I am trying to superimpose a grid onto an image so that I can use it to position text. I am using PIL (Python) to draw the grid. Ideally I would have dashed and reasonably transparent minor gridlines so that I can see through to the image, and solid and less transparent major gridlines.
A working example of what I am trying to do is below.
My questions refer to the following lines (simplified for presentation):
draw.line( (10, 0, 10, imgHeight), fill = (180, 180, 255, 1) )
draw.line( (10, 0, 10, imgHeight), fill = (180, 180, 255, 200) )
1) I understood the fourth parameter of the fill controls the transparency of the line, with 0 being completely transparent and 255 being completely opaque. However, I cannot detect any difference between a value or 1 or 200, and indeed, when I use 1, it hides the text beneath it when I thought I would be able to see it.
2) How can you make dashed lines in PIL? I have not seen how. Is it possible?
Finally, I am relatively new to programming and python, if there are any tips you can offer on the below MWE to bring it up to a better standard, I would be most grateful.
Note: The example below uses red lines for the major gridlines, but I would like them to be the same colour as the minor gridlines, with the minor gridlines transparent and dashed.
import PIL
from PIL import Image, ImageFont, ImageDraw
grid = 'on'
minor = 5
major = 50
font = ImageFont.truetype('arial.ttf', 10)
textColor = (38, 23, 255)
img = Image.open('2013MCS7.jpg')
draw = ImageDraw.Draw(img)
def gridlines(img, gridWidth, color, lineWidth=1, direction='b', label='n', labelRepeat=None, LabelFont='arial', labelFontSize=10):
'''
Draws gridlines on an image.
img : the image to be modified
gridwith : (int > 0) : size of gridlines in pixels
color : tuple of length 3 or 4 (4th argument controls transparency) : color of gridlines and labels
lineWidth : (int > 0) : width of gridlines
direction : ('v','h','b') : specifies either vetical gridlines, horizontal gridlines or both
label : ('y','n') : turns grid labels on or off
labelRepeat :
'''
imgWidth, imgHeight = img.size
draw = ImageDraw.Draw(img)
textColor = (color[0], color[1], color[2])
textFont = ImageFont.truetype(LabelFont+'.ttf', labelFontSize)
# add gridlines
if direction.lower() == 'b' or direction.lower() == 'v':
for v in range(1, int(imgWidth/gridWidth)+1):
draw.line( (v*gridWidth, 0, v*gridWidth, imgHeight), fill = color, width = lineWidth )
if direction.lower() == 'b' or direction.lower() == 'h':
for h in range(1, int(imgHeight/gridWidth)+1):
draw.line( (0, h*gridWidth, imgWidth, h*gridWidth), fill = color, width = lineWidth )
# add labels
if label.lower() == 'y':
for v in range(1, int(imgWidth/gridWidth)+1):
for h in range(1, int(imgHeight/gridWidth)+1):
if v == 1:
draw.text( ( 3, 1+h*gridWidth), str(h), fill = textColor, font = textFont )
if h == 1:
draw.text( ( 1+v*gridWidth, 3), str(v), fill = textColor, font = textFont )
if labelRepeat is not None:
if ( h % labelRepeat == 0 ) and ( v % labelRepeat == 0 ):
draw.text( ( 1+v*gridWidth, 1+h*gridWidth), '('+str(h)+','+str(v)+')', fill = textColor, font = textFont )
# draw gridlines
if grid == 'on':
gridlines(img, minor, (180, 180, 255, 1))
gridlines(img, major, (255, 0, 0, 100), label='Y', labelRepeat=3)
# populate form
draw.text( (6*major+2*minor+3, 6*major+5*minor+2), 'econ_total', fill=textColor, font=font)
draw.text( (6*major+2*minor+3, 7*major+1*minor+2), 'notional_taxed', fill=textColor, font=font)
draw.text( (6*major+2*minor+3, 7*major+7*minor+2), 'notional_employer', fill=textColor, font=font)
draw.text( (6*major+2*minor+3, 8*major+4*minor+3), 'supca_total', fill=textColor, font=font)
draw.text( (6*major+2*minor+3, 9*major+2*minor-1), 'cgt_exempt_sb_ret', fill=textColor, font=font)
draw.text( (6*major+2*minor+3, 9*major+7*minor+0), 'cgt_exempt_sb_15yr', fill=textColor, font=font)
del draw
img.save('marked-up - 2013MCS7.jpg')
First, replace grid = 'on' with a boolean. You should be using True or False, not string comparisons, to check if the setting is enabled with if grid:.
Second, PIL doesn't have the ability to draw dashed lines by default. To draw a dashed line you have to draw several small lines spaced apart from each other. However, for what you're trying to do, dashed lines should not be necessary; Setting the opacity of a line can be done with a high degree of control.
Finally, you should be able to achieve very fine control over the opacity of the lines with your approach. The gridlines() function is doing a lot of extra work; It redraws the image for no reason, draws text, etc. So what's most likely going on is your grid lines are being drawn over each other several times, causing them to get more and more opaque.
If it turns our your grid drawing is fine, then you should save your image as a PNG, not a JPEG. JPEG does not render red very well since it's designed to save photographic imagery and that means it dedicates more information to storing greens and blues, which our eyes see more of.
Related
I have the following Python code:
FONT = cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX
FONT_SCALE = 1.0
FONT_THICKNESS = 2
bg_color = (255, 255, 255)
label_color = (0, 0, 0)
label = 'Propaganda'
label_width, label_height = cv2.getTextSize(label, FONT, FONT_SCALE, FONT_THICKNESS)[0]
label_patch = np.zeros((label_height, label_width, 3), np.uint8)
label_patch[:,:] = bg_color
I create a new blank image, with the size returned by getTextSize, and then, I add the text at the bottom-left point, according to the docs, which is x = 0, y = (height - 1) and with the same font, scale and thickness parameters used for getTextSize
cv2.putText(label_patch, label, (0, label_height - 1), FONT, FONT_SCALE, label_color, FONT_THICKNESS)
But when I use imshow or imwrite on the image label_patch, this is the results I get:
It can easily be seen that lowercase p and lowercase g are cut in the middle, such that g and a cannot even be distinguished. How can I make OpenCV's getTextSize return the correct size, and how can I make OpenCV's putText start drawing the text from the actual lowest point?
Found the solution to my problem, so sharing it here.
It turns out that there is another parameter that getTextSize returns, which is the baseline. It should have been taken into account when creating the box: the box height should be label_height + baseline:
(label_width, label_height), baseline = cv2.getTextSize(label, FONT, FONT_SCALE, FONT_THICKNESS)
label_patch = np.zeros((label_height + baseline, label_width, 3), np.uint8)
label_patch[:,:] = bg_color
Now, adding the text at the same point as before, which means that the baseline pixels will remain below (the point has actually moved one pixel down, as advised by #api55):
cv2.putText(label_patch, label, (0, label_height), FONT, FONT_SCALE, label_color, FONT_THICKNESS)
And the result:
I am trying to draw a grid of rectangles with text labels on each rectangle. I am using this code:
import pyqtgraph as pg
win = pg.GraphicsWindow()
vb = win.addViewBox(col=0, row=0)
board = ['1234',
'abcd',
'efgh']
def draw_board(board):
for j, row in enumerate(board):
for i, cell in enumerate(row):
r = pg.QtGui.QGraphicsRectItem(i, -j, 0.9, 0.9)
r.setPen(pg.mkPen((0, 0, 0, 100)))
r.setBrush(pg.mkBrush((50, 50, 200)))
vb.addItem(r)
t = pg.TextItem(cell, (255, 255, 255), anchor=(i, -j))
vb.addItem(t)
pg.QtGui.QApplication.exec_()
draw_board(board)
For some reason labels seem to be drawn in a completely different coordinate system that even uses different scale. What is the easy way to put my labels in the middle of the respective rectangles?
Solved the problem with this code:
t_up = pg.TextItem(cell, (255, 255, 255), anchor=(0, 0))
t_up.setPos(i + 0.5, -j + 0.5)
From the PIL Documentation:
PIL.ImageDraw.Draw.line(xy, fill=None, width=0)
Draws a line between the coordinates in the xy list.
Parameters:
xy – Sequence of either 2-tuples like [(x, y), (x, y), ...] or numeric values like [x, y, x, y, ...].
fill – Color to use for the line.
width – The line width, in pixels. Note that line joins are not handled well, so wide polylines will not look good.
I'm looking for a fix for this issue. A good solution for me would be to have the line drawn by PIL.ImageDraw have rounded ends (capstyle in TKinter). Is there an equivalent in PIL.ImageDraw?
This is what I would like to obtain:
Minimal Working Example:
from PIL import Image, ImageDraw
WHITE = (255, 255, 255)
BLUE = "#0000ff"
MyImage = Image.new('RGB', (600, 400), WHITE)
MyDraw = ImageDraw.Draw(MyImage)
MyDraw.line([100,100,150,200], width=40, fill=BLUE)
MyDraw.line([150,200,300,100], width=40, fill=BLUE)
MyDraw.line([300,100,500,300], width=40, fill=BLUE)
MyImage.show()
Result from MWE:
There are standard option joint='curve' of the ImageDraw.line designed to fix it.
Your example may look like
from PIL import Image, ImageDraw
WHITE = (255, 255, 255)
BLUE = "#0000ff"
MyImage = Image.new('RGB', (600, 400), WHITE)
MyDraw = ImageDraw.Draw(MyImage)
line_points = [(100, 100), (150, 200), (300, 100), (500, 300)]
MyDraw.line(line_points, width=40, fill=BLUE, joint='curve')
MyImage.show()
Special care is required to address the end-points, but joints are fixed.
The result:
I have the same problem as you. However, you can easily solve the problem by simply plotting a circle of the same diameter as the line widths at each vertex. Below is your code, slightly modified, to fix the problem
from PIL import Image, ImageDraw
WHITE = (255, 255, 255)
BLUE = "#0000ff"
RED = "#ff0000"
MyImage = Image.new('RGB', (600, 400), WHITE)
MyDraw = ImageDraw.Draw(MyImage)
# Note: Odd line widths work better for this algorithm,
# even though the effect might not be noticeable at larger line widths
LineWidth = 41
MyDraw.line([100,100,150,200], width=LineWidth, fill=BLUE)
MyDraw.line([150,200,300,100], width=LineWidth, fill=BLUE)
MyDraw.line([300,100,500,300], width=LineWidth, fill=BLUE)
Offset = (LineWidth-1)/2
# I have plotted the connecting circles in red, to show them better
# Even though they look smaller than they should be, they are not.
# Look at the diameter of the circle and the diameter of the lines -
# they are the same!
MyDraw.ellipse ((150-Offset,200-Offset,150+Offset,200+Offset), fill=RED)
MyDraw.ellipse ((300-Offset,100-Offset,300+Offset,100+Offset), fill=RED)
MyImage.show()
How would I center-align (and middle-vertical-align) text when using PIL?
Deprecation Warning: textsize is deprecated and will be removed in Pillow 10 (2023-07-01). Use textbbox or textlength instead.
Code using textbbox instead of textsize.
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
def create_image(size, bgColor, message, font, fontColor):
W, H = size
image = Image.new('RGB', size, bgColor)
draw = ImageDraw.Draw(image)
_, _, w, h = draw.textbbox((0, 0), message, font=font)
draw.text(((W-w)/2, (H-h)/2), message, font=font, fill=fontColor)
return image
myFont = ImageFont.truetype('Roboto-Regular.ttf', 16)
myMessage = 'Hello World'
myImage = create_image((300, 200), 'yellow', myMessage, myFont, 'black')
myImage.save('hello_world.png', "PNG")
Result
Use Draw.textsize method to calculate text size and re-calculate position accordingly.
Here is an example:
from PIL import Image, ImageDraw
W, H = (300,200)
msg = "hello"
im = Image.new("RGBA",(W,H),"yellow")
draw = ImageDraw.Draw(im)
w, h = draw.textsize(msg)
draw.text(((W-w)/2,(H-h)/2), msg, fill="black")
im.save("hello.png", "PNG")
and the result:
If your fontsize is different, include the font like this:
myFont = ImageFont.truetype("my-font.ttf", 16)
draw.textsize(msg, font=myFont)
Here is some example code which uses textwrap to split a long line into pieces, and then uses the textsize method to compute the positions.
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
import textwrap
astr = '''The rain in Spain falls mainly on the plains.'''
para = textwrap.wrap(astr, width=15)
MAX_W, MAX_H = 200, 200
im = Image.new('RGB', (MAX_W, MAX_H), (0, 0, 0, 0))
draw = ImageDraw.Draw(im)
font = ImageFont.truetype(
'/usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/Arial.ttf', 18)
current_h, pad = 50, 10
for line in para:
w, h = draw.textsize(line, font=font)
draw.text(((MAX_W - w) / 2, current_h), line, font=font)
current_h += h + pad
im.save('test.png')
One shall note that the Draw.textsize method is inaccurate. I was working with low pixels images, and after some testing, it turned out that textsize considers every character to be 6 pixel wide, whereas an I takes max. 2 pixels and a W takes min. 8 pixels (in my case). And so, depending on my text, it was or wasn't centered at all. Though, I guess "6" was an average, so if you're working with long texts and big images, it should still be ok.
But now, if you want some real accuracy, you better use the getsize method of the font object you're going to use:
arial = ImageFont.truetype("arial.ttf", 9)
w,h = arial.getsize(msg)
draw.text(((W-w)/2,(H-h)/2), msg, font=arial, fill="black")
As used in Edilio's link.
A simple solution if you're using PIL 8.0.0 or above: text anchors
width, height = # image width and height
draw = ImageDraw.draw(my_image)
draw.text((width/2, height/2), "my text", font=my_font, anchor="mm")
mm means to use the middle of the text as anchor, both horizontally and vertically.
See the anchors page for other kinds of anchoring. For example if you only want to center horizontally you may want to use ma.
The PIL docs for ImageDraw.text are a good place to start, but don't answer your question.
Below is an example of how to center the text in an arbitrary bounding box, as opposed to the center of an image. The bounding box is defined as: (x1, y1) = upper left corner and (x2, y2) = lower right corner.
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
# Create blank rectangle to write on
image = Image.new('RGB', (300, 300), (63, 63, 63, 0))
draw = ImageDraw.Draw(image)
message = 'Stuck in\nthe middle\nwith you'
bounding_box = [20, 30, 110, 160]
x1, y1, x2, y2 = bounding_box # For easy reading
font = ImageFont.truetype('Consolas.ttf', size=12)
# Calculate the width and height of the text to be drawn, given font size
w, h = draw.textsize(message, font=font)
# Calculate the mid points and offset by the upper left corner of the bounding box
x = (x2 - x1 - w)/2 + x1
y = (y2 - y1 - h)/2 + y1
# Write the text to the image, where (x,y) is the top left corner of the text
draw.text((x, y), message, align='center', font=font)
# Draw the bounding box to show that this works
draw.rectangle([x1, y1, x2, y2])
image.show()
image.save('text_center_multiline.png')
The output shows the text centered vertically and horizontally in the bounding box.
Whether you have a single or multiline message no longer matters, as PIL incorporated the align='center' parameter. However, it is for multiline text only. If the message is a single line, it needs to be manually centered. If the message is multiline, align='center' does the work for you on subsequent lines, but you still have to manually center the text block. Both of these cases are solved at once in the code above.
Use the textsize method (see docs) to figure out the dimensions of your text object before actually drawing it. Then draw it starting at the appropriate coordinates.
All the other answers did NOT take text ascender into consideration.
Here's a backport of ImageDraw.text(..., anchor="mm"). Not sure if it's fully compatible with anchor="mm", cause I haven't tested the other kwargs like spacing, stroke_width yet. But I ensure you this offset fix works for me.
from PIL import ImageDraw
from PIL import __version__ as pil_ver
PILLOW_VERSION = tuple([int(_) for _ in pil_ver.split(".")[:3]])
def draw_anchor_mm_text(
im,
xy,
# args shared by ImageDraw.textsize() and .text()
text,
font=None,
spacing=4,
direction=None,
features=None,
language=None,
stroke_width=0,
# ImageDraw.text() exclusive args
**kwargs,
):
"""
Draw center middle-aligned text. Basically a backport of
ImageDraw.text(..., anchor="mm").
:param PIL.Image.Image im:
:param tuple xy: center of text
:param unicode text:
...
"""
draw = ImageDraw.Draw(im)
# Text anchor is firstly implemented in Pillow 8.0.0.
if PILLOW_VERSION >= (8, 0, 0):
kwargs.update(anchor="mm")
else:
kwargs.pop("anchor", None) # let it defaults to "la"
if font is None:
font = draw.getfont()
# anchor="mm" middle-middle coord xy -> "left-ascender" coord x'y'
# offset_y = ascender - top, https://stackoverflow.com/a/46220683/5101148
# WARN: ImageDraw.textsize() return text size with offset considered.
w, h = draw.textsize(
text,
font=font,
spacing=spacing,
direction=direction,
features=features,
language=language,
stroke_width=stroke_width,
)
offset = font.getoffset(text)
w, h = w - offset[0], h - offset[1]
xy = (xy[0] - w / 2 - offset[0], xy[1] - h / 2 - offset[1])
draw.text(
xy,
text,
font=font,
spacing=spacing,
direction=direction,
features=features,
language=language,
stroke_width=stroke_width,
**kwargs,
)
Refs
https://pillow.readthedocs.io/en/stable/handbook/text-anchors.html
https://github.com/python-pillow/Pillow/issues/4789
https://stackoverflow.com/a/46220683/5101148
https://github.com/python-pillow/Pillow/issues/2486
Using a combination of anchor="mm" and align="center" works wonders. Example
draw.text(
xy=(width / 2, height / 2),
text="centered",
fill="#000000",
font=font,
anchor="mm",
align="center"
)
Note: Tested where font is an ImageFont class object constructed as such:
ImageFont.truetype('path/to/font.ttf', 32)
This is a simple example to add a text in the center of the image
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFilter
msg = "hello"
img = Image.open('image.jpg')
W, H = img.size
box_image = img.filter(ImageFilter.BoxBlur(4))
draw = ImageDraw.Draw(box_image)
w, h = draw.textsize(msg)
draw.text(((W - w) / 2, (H - h) / 2), msg, fill="black")
box_image.show()
if you are using the default font then you can use this simple calculation
draw.text((newimage.width/2-len(text)*3, 5), text,fill="black", align ="center",anchor="mm")
the main thing is
you have to divide the image width by 2 then get the length of the string you want and multiply it by 3 and subtract it from the division result
newimage.width/2-len(text)*3 #this is X position
**this answer is an estimation for the default font size used if you use a custom font then the multiplier must be changed accordingly. in the default case it is 3
Using Python I want to be able to draw text at different angles using PIL.
For example, imagine you were drawing the number around the face of a clock. The number 3 would appear as expected whereas 12 would we drawn rotated counter-clockwise 90 degrees.
Therefore, I need to be able to draw many different strings at many different angles.
Draw text into a temporary blank image, rotate that, then paste that onto the original image. You could wrap up the steps in a function. Good luck figuring out the exact coordinates to use - my cold-fogged brain isn't up to it right now.
This demo writes yellow text on a slant over an image:
# Demo to add rotated text to an image using PIL
import Image
import ImageFont, ImageDraw, ImageOps
im=Image.open("stormy100.jpg")
f = ImageFont.load_default()
txt=Image.new('L', (500,50))
d = ImageDraw.Draw(txt)
d.text( (0, 0), "Someplace Near Boulder", font=f, fill=255)
w=txt.rotate(17.5, expand=1)
im.paste( ImageOps.colorize(w, (0,0,0), (255,255,84)), (242,60), w)
It's also usefull to know our text's size in pixels before we create an Image object. I used such code when drawing graphs. Then I got no problems e.g. with alignment of data labels (the image is exactly as big as the text).
(...)
img_main = Image.new("RGB", (200, 200))
font = ImageFont.load_default()
# Text to be rotated...
rotate_text = u'This text should be rotated.'
# Image for text to be rotated
img_txt = Image.new('L', font.getsize(rotate_text))
draw_txt = ImageDraw.Draw(img_txt)
draw_txt.text((0,0), rotate_text, font=font, fill=255)
t = img_value_axis.rotate(90, expand=1)
The rest of joining the two images together is already described on this page.
When you rotate by an "unregular" angle, you have to improve this code a little bit. It actually works for 90, 180, 270...
Here is a working version, inspired by the answer, but it works without opening or saving images.
The two images have colored background and alpha channel different from zero to show what's going on. Changing the two alpha channels from 92 to 0 will make them completely transparent.
from PIL import Image, ImageFont, ImageDraw
text = 'TEST'
font = ImageFont.truetype(r'C:\Windows\Fonts\Arial.ttf', 50)
width, height = font.getsize(text)
image1 = Image.new('RGBA', (200, 150), (0, 128, 0, 92))
draw1 = ImageDraw.Draw(image1)
draw1.text((0, 0), text=text, font=font, fill=(255, 128, 0))
image2 = Image.new('RGBA', (width, height), (0, 0, 128, 92))
draw2 = ImageDraw.Draw(image2)
draw2.text((0, 0), text=text, font=font, fill=(0, 255, 128))
image2 = image2.rotate(30, expand=1)
px, py = 10, 10
sx, sy = image2.size
image1.paste(image2, (px, py, px + sx, py + sy), image2)
image1.show()
The previous answers draw into a new image, rotate it, and draw it back into the source image. This leaves text artifacts. We don't want that.
Here is a version that instead crops the area of the source image that will be drawn onto, rotates it, draws into that, and rotates it back. This means that we draw onto the final surface immediately, without having to resort to masks.
def draw_text_90_into (text: str, into, at):
# Measure the text area
font = ImageFont.truetype (r'C:\Windows\Fonts\Arial.ttf', 16)
wi, hi = font.getsize (text)
# Copy the relevant area from the source image
img = into.crop ((at[0], at[1], at[0] + hi, at[1] + wi))
# Rotate it backwards
img = img.rotate (270, expand = 1)
# Print into the rotated area
d = ImageDraw.Draw (img)
d.text ((0, 0), text, font = font, fill = (0, 0, 0))
# Rotate it forward again
img = img.rotate (90, expand = 1)
# Insert it back into the source image
# Note that we don't need a mask
into.paste (img, at)
Supporting other angles, colors etc is trivial to add.
Here's a fuller example of watermarking diagonally. Handles arbitrary image ratios, sizes and text lengths by calculating the angle of the diagonal and font size.
from PIL import Image, ImageFont, ImageDraw
import math
# sample dimensions
pdf_width = 1000
pdf_height = 1500
#text_to_be_rotated = 'Harry Moreno'
text_to_be_rotated = 'Harry Moreno (morenoh149#gmail.com)'
message_length = len(text_to_be_rotated)
# load font (tweak ratio based on your particular font)
FONT_RATIO = 1.5
DIAGONAL_PERCENTAGE = .5
diagonal_length = int(math.sqrt((pdf_width**2) + (pdf_height**2)))
diagonal_to_use = diagonal_length * DIAGONAL_PERCENTAGE
font_size = int(diagonal_to_use / (message_length / FONT_RATIO))
font = ImageFont.truetype(r'./venv/lib/python3.7/site-packages/reportlab/fonts/Vera.ttf', font_size)
#font = ImageFont.load_default() # fallback
# target
image = Image.new('RGBA', (pdf_width, pdf_height), (0, 128, 0, 92))
# watermark
opacity = int(256 * .5)
mark_width, mark_height = font.getsize(text_to_be_rotated)
watermark = Image.new('RGBA', (mark_width, mark_height), (0, 0, 0, 0))
draw = ImageDraw.Draw(watermark)
draw.text((0, 0), text=text_to_be_rotated, font=font, fill=(0, 0, 0, opacity))
angle = math.degrees(math.atan(pdf_height/pdf_width))
watermark = watermark.rotate(angle, expand=1)
# merge
wx, wy = watermark.size
px = int((pdf_width - wx)/2)
py = int((pdf_height - wy)/2)
image.paste(watermark, (px, py, px + wx, py + wy), watermark)
image.show()
Here it is in a colab https://colab.research.google.com/drive/1ERl7PiX6xKy5H9EEMulBKPgglF6euCNA?usp=sharing you should provide an example image to the colab.
I'm not saying this is going to be easy, or that this solution will necessarily be perfect for you, but look at the documentation here:
http://effbot.org/imagingbook/pil-index.htm
and especially pay attention to the Image, ImageDraw, and ImageFont modules.
Here's an example to help you out:
import Image
im = Image.new("RGB", (100, 100))
import ImageDraw
draw = ImageDraw.Draw(im)
draw.text((50, 50), "hey")
im.rotate(45).show()
To do what you really want you may need to make a bunch of separate correctly rotated text images and then compose them all together with some more fancy manipulation. And after all that it still may not look great. I'm not sure how antialiasing and such is handled for instance, but it might not be good. Good luck, and if anyone has an easier way, I'd be interested to know as well.
If you a using aggdraw, you can use settransform() to rotate the text. It's a bit undocumented, since effbot.org is offline.
# Matrix operations
def translate(x, y):
return np.array([[1, 0, x], [0, 1, y], [0, 0, 1]])
def rotate(angle):
c, s = np.cos(angle), np.sin(angle)
return np.array([[c, -s, 0], [s, c, 0], [0, 0, 1]])
def draw_text(image, text, font, x, y, angle):
"""Draw text at x,y and rotated angle radians on the given PIL image"""
m = np.matmul(translate(x, y), rotate(angle))
transform = [m[0][0], m[0][1], m[0][2], m[1][0], m[1][1], m[1][2]]
draw = aggdraw.Draw(image)
draw.settransform(transform)
draw.text((tx, ty), text, font)
draw.settransform()
draw.flush()