We Keep Coding

Running Python 2.7 Code With Unicode Characters in Source

I want to run a Python source file that contains unicode (utf-8) characters in the source. I am aware of the fact that this can be done by adding the comment # -*- coding: utf-8 -*- in the beginning. However, I wish to do it without using this method.
One way I could think of was writing the unicode strings in escaped form. For example,
Edit: Updated Source. Added Unicode comments.
# Printing naïve and 男孩
def fxn():
print 'naïve'
print '男孩'
fxn()
becomes
# Printing na\xc3\xafve and \xe7\x94\xb7\xe5\xad\xa9
def fxn():
print 'na\xc3\xafve'
print '\xe7\x94\xb7\xe5\xad\xa9'
fxn()
I have two questions regarding the above method.
How do I convert the first code snippet, using Python, into its equivalent that
follows it? That is, only unicode sequences should be written in
escaped form.
Is the method foolproof considering only unicode (utf-8) characters are used? Is there something that can go wrong?

Your idea is generally sound but will break in Python 3 and will cause a headache when you manipulating and writing your strings in Python 2.
It's a good idea to use Unicode strings, not regular strings when dealing with non-ASCII.
Instead, you can encode your characters as Unicode (not UTF-8) escape sequences in Unicode strings.
u'na\xefve'
u'\u7537\u5b69'
note the u prefix
Your code is now encoding agnostic.

If you only use byte strings, and save your source file encoded as UTF-8, your byte strings will contain UTF-8-encoded data. No need for the coding statement (although REALLY strange that you don't want to use it...it's just a comment). The coding statement let's Python know the encoding of the source file, so it can decode Unicode strings correctly (u'xxxxx'). If you have no Unicode strings, it doesn't matter.
For your questions, no need to convert to escape codes. If you encode the file as UTF-8, you can use the more readable characters in your byte strings.
FYI, that won't work for Python 3, because byte strings cannot contain non-ASCII in that version.
That said, here's some code that will convert your example as requested. It reads the source assuming it is encoded in UTF-8, then uses a regular expression to locate all non-ASCII characters. It passes them through a conversion function to generate the replacement. This should be safe, since non-ASCII can only be used in string literals and constants in Python 2. Python 3, however, allows non-ASCII in variable names so this wouldn't work there.
import io
import re
def escape(m):
char = m.group(0).encode('utf8')
return ''.join(r'\x{:02x}'.format(ord(b)) for b in char)
with io.open('sample.py',encoding='utf8') as f:
content = f.read()
new_content = re.sub(r'[^\x00-\x7f]',escape,content)
with io.open('sample_new.py','w',encoding='utf8') as f:
f.write(new_content)
Result:
# Printing na\xc3\xafve and \xe7\x94\xb7\xe5\xad\xa9
def fxn():
print 'na\xc3\xafve'
print '\xe7\x94\xb7\xe5\xad\xa9'
fxn()

question 1:
try to use:
print u'naïve'
print u'长者'
question 2:
If you type the sentences by keyboard and Chinese input software, everything should be OK. But if you copy and paste sentence from some web pages, you should consider other encode format such as GBK,GB2312 and GB18030

This snippet of Python 3 should convert your program correctly to work in Python 2.
def convertchar(char): #converts individual characters
if 32<=ord(char)<=126 or char=="\n": return char #if normal character, return it
h=hex(ord(char))[2:]
if ord(char)<256: #if unprintable ASCII
h=" "*(2-len(h))+h
return "\\x"+h
elif ord(char)<65536: #if short unicode
h=" "*(4-len(h))+h
return "\\u"+h
else: #if long unicode
h=" "*(8-len(h))+h
return "\\U"+h
def converttext(text): #converts a chunk of text
newtext=""
for char in text:
newtext+=convertchar(char)
return newtext
def convertfile(oldfilename,newfilename): #converts a file
oldfile=open(oldfilename,"r")
oldtext=oldfile.read()
oldfile.close()
newtext=converttext(oldtext)
newfile=open(newfilename,"w")
newfile.write(newtext)
newfile.close()
convertfile("FILE_TO_BE_CONVERTED","FILE_TO_STORE_OUTPUT")

First a simple remarl: as you are using byte strings in a Python2 script, the # -*- coding: utf-8 -*- has simply no effect. It only helps to convert the source byte string to an unicode string if you had written:
# -*- coding: utf-8 -*-
...
utxt = u'naïve' # source code is the bytestring `na\xc3\xafve'
# but utxt must become the unicode string u'na\xefve'
Simply it might be interpreted by clever editors to automatically use a utf8 charset.
Now for the actual question. Unfortunately, what you are asking for is not really trivial: idenfying in a source file what is in a comment and in a string simply requires a Python parser... And AFAIK, if you use the parser of ast modules you will lose your comments except for docstrings.
But in Python 2, non ASCII characters are only allowed in comments and litteral strings! So you can safely assume that if the source file is a correct Python 2 script containing no litteral unicode string(*), you can safely transform any non ascii character in its Python representation.
A possible Python function reading a raw source file from a file object and writing it after encoding in another file object could be:
def src_encode(infile, outfile):
while True:
c = infile.read(1)
if len(c) < 1: break # stop on end of file
if ord(c) > 127: # transform high characters
c = "\\x{:2x}".format(ord(c))
outfile.write(c)
An nice property is that it works whatever encoding you use, provided the source file is acceptable by a Python interpreter and does not contain high characters in unicode litterals(*), and the converted file will behave exactly the same as the original one...
(*) A problem will arise if you use unicode litterals in an encoding other that Latin1, because the above function will behave as if the file contained the declaration # -*- coding: Latin1 -*-: u'é' will be translated correctly as u'\xe9' if original encoding is latin1 but as u'\xc3\xc9' (not what is expected...) if original encoding is utf8, and I cannot imagine a way to process correctly both litteral byte strings and unicode byte strings without fully parsing the source file...

Lxml trying to extract data with windows-1250 characters

Hello i am experimenting with Python and LXML, and I am stuck with the problem of extracting data from the webpage which contains windows-1250 characters like ž and ć.
tree = html.fromstring(new.text,parser=hparser)
title = tree.xpath('//strong[text()="Title"]')
opis[g] = opis[g].tail.encode('utf-8')[2:]
I get text responses containing something like this :
\xc2\x9ea
instead of characters. Then I have the problem with storing into database
So how can I accomplish this? I tried put 'windows-1250' instead utf8 without success. Can I convert this code to original characters somehow?

Try:
text = "\xc2\x9ea"
print text.decode('windows-1250').encode('utf-8')
Output:
ža
And save nice chars in your DB.

If encoding to UTF-8 results in b'\xc2\x9ea', then that means the original string was '\x9ea'. Whether lxml didn't do things correctly, or something happened on your end (perhaps a parser configuration issue), the fact is that you get the equivalent of this (Python 3.x syntax):
>>> '\x9ea'.encode('utf-8')
b'\xc2\x9ea'
How do you fix it? One error-prone way would be to encode as something other than UTF-8 that can properly handle the characters. It's error-prone because while something might work in one case, it might not in another. You could instead extract the character ordinals by mapping the character ordinals and work with the character ordinals instead:
>>> list(map((lambda n: hex(n)[2:]), map(ord, '\x9ea')))
['9e', '61']
That gets us somewhere because the bytes type has a fromhex method that can decode a string containing hexadecimal values to the equivalent byte values:
>>> bytes.fromhex(''.join(map((lambda n: hex(n)[2:]), map(ord, '\x9ea'))))
b'\x9ea'
You can use decode('cp1250') on the result of that to get ža, which I believe is the string you wanted. If you are using Python 2.x, the equivalent would be
from binascii import unhexlify
unhexlify(u''.join(map((lambda n: hex(n)[2:]), map(ord, u'\x9ea'))))
Note that this is highly destructive as it forces all characters in a Unicode string to be interpreted as bytes. For this reason, it should only be used on strings containing Unicode characters that fit in a single byte. If you had something like '\x9e\u724b\x61', that code would result in joining ['9e', '724b', '61'] as '9e724b61', and interpreting that using a single-byte character set such as CP1250 would result in something like 'žrKa'.
For that reason, more reliable code would replace ord with a function that throws an exception if 0 <= ord(ch) < 0x100 is false, but I'll leave that for you to code.

Python 2: Comparing a unicode and a str

This topic is already on StackOverflow but I didn't find any satisfying solution:
I have some strings in Unicode coming from a server and I have some hardcoded strings in the code which I'd like to match against. And I do understand why I can't just make a == but I do not succeed in converting them properly (I don't care if I've to do str -> unicode or unicode -> str).
I tried encode and decode but it didn't gave any result.
Here is what I receive...
fromServer = {unicode} u'Führerschein nötig'
fromCode = {str} 'Führerschein nötig'
(as you can see, it is german!)
How can have them equals in Python 2 ?

First make sure you declare the encoding of your Python source file at the top of the file. Eg. if your file is encoded as latin-1:
# -*- coding: latin-1 -*-
And second, always store text as Unicode strings:
fromCode = u'Führerschein nötig'
If you get bytes from somewhere, convert them to Unicode with str.decode before working with the text. For text files, specify the encoding when opening the file, eg:
# use codecs.open to open a text file
f = codecs.open('unicode.rst', encoding='utf-8')
Code which compares byte strings with Unicode strings will often fail at random, depending on system settings, or whatever encoding happens to be used for a text file. Don't rely on it, always make sure you compare either two unicode strings or two byte strings.
Python 3 changed this behaviour, it will not try to convert any strings. 'a' and b'a' are considered objects of a different type and comparing them will always return False.

tested on 2.7
for German umlauts latin-1 is used.
if 'Führerschein nötig'.decode('latin-1') == u'Führerschein nötig':
print('yes....')
yes....

How to encode/decode this file in Python?

I am planning to make a little Python game that will randomly print keys (English) out of a dictionary and the user has to input the value (in German). If the value is correct, it prints 'correct' and continue. If the value is wrong, it prints 'wrong' and breaks.
I thought this would be an easy task but I got stuck on the way. My problem is I do not know how to print the German characters. Let's say I have a file 'dictionary.txt' with this text:
cat:Katze
dog:Hund
exercise:Übung
solve:lösen
door:Tür
cheese:Käse
And I have this code just to test how the output looks like:
# -*- coding: UTF-8 -*-
words = {} # empty dictionary
with open('dictionary.txt') as my_file:
for line in my_file.readlines():
if len(line.strip())>0: # ignoring blank lines
elem = line.split(':') # split on ":"
words[elem[0]] = elem[1].strip() # appending elements to dictionary
print words
Obviously the result of the print is not as expected:
{'cheese': 'K\xc3\xa4se', 'door': 'T\xc3\xbcr',
'dog': 'Hund', 'cat': 'Katze', 'solve': 'l\xc3\xb6sen',
'exercise': '\xc3\x9cbung'}
So where do I add the encoding and how do I do it?
Thank you!

You are looking at byte string values, printed as repr() results because they are contained in a dictionary. String representations can be re-used as Python string literals and non-printable and non-ASCII characters are shown using string escape sequences. Container values are always represented with repr() to ease debugging.
Thus, the string 'K\xc3\xa4se' contains two non-ASCII bytes with hex values C3 and A4, a UTF-8 combo for the U+00E4 codepoint.
You should decode the values to unicode objects:
with open('dictionary.txt') as my_file:
for line in my_file: # just loop over the file
if line.strip(): # ignoring blank lines
key, value = line.decode('utf8').strip().split(':')
words[key] = value
or better still, use codecs.open() to decode the file as you read it:
import codecs
with codecs.open('dictionary.txt', 'r', 'utf8') as my_file:
for line in my_file:
if line.strip(): # ignoring blank lines
key, value = line.strip().split(':')
words[key] = value
Printing the resulting dictionary will still use repr() results for the contents, so now you'll see u'cheese': u'K\xe4se' instead, because \xe4 is the escape code for Unicode point 00E4, the ä character. Print individual words if you want the actual characters to be written to the terminal:
print words['cheese']
But now you can compare these values with other data that you decoded, provided you know their correct encoding, and manipulate them and encode them again to whatever target codec you needed to use. print will do this automatically, for example, when printing unicode values to your terminal.
You may want to read up on Unicode and Python:
The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!) by Joel Spolsky
The Python Unicode HOWTO
Pragmatic Unicode by Ned Batchelder

This is how you should do it.
def game(input,answer):
if input == answer:
sentence = "You got it!"
return sentence
elif input != answer:
wrong = "sorry, wrong answer"
return wrong

How to check if a string in Python is in ASCII?

I want to I check whether a string is in ASCII or not.
I am aware of ord(), however when I try ord('é'), I have TypeError: ord() expected a character, but string of length 2 found. I understood it is caused by the way I built Python (as explained in ord()'s documentation).
Is there another way to check?

I think you are not asking the right question--
A string in python has no property corresponding to 'ascii', utf-8, or any other encoding. The source of your string (whether you read it from a file, input from a keyboard, etc.) may have encoded a unicode string in ascii to produce your string, but that's where you need to go for an answer.
Perhaps the question you can ask is: "Is this string the result of encoding a unicode string in ascii?" -- This you can answer
by trying:
try:
mystring.decode('ascii')
except UnicodeDecodeError:
print "it was not a ascii-encoded unicode string"
else:
print "It may have been an ascii-encoded unicode string"

def is_ascii(s):
return all(ord(c) < 128 for c in s)

In Python 3, we can encode the string as UTF-8, then check whether the length stays the same. If so, then the original string is ASCII.
def isascii(s):
"""Check if the characters in string s are in ASCII, U+0-U+7F."""
return len(s) == len(s.encode())
To check, pass the test string:
>>> isascii("♥O◘♦♥O◘♦")
False
>>> isascii("Python")
True

New in Python 3.7 (bpo32677)
No more tiresome/inefficient ascii checks on strings, new built-in str/bytes/bytearray method - .isascii() will check if the strings is ascii.
print("is this ascii?".isascii())
# True

Vincent Marchetti has the right idea, but str.decode has been deprecated in Python 3. In Python 3 you can make the same test with str.encode:
try:
mystring.encode('ascii')
except UnicodeEncodeError:
pass # string is not ascii
else:
pass # string is ascii
Note the exception you want to catch has also changed from UnicodeDecodeError to UnicodeEncodeError.

Your question is incorrect; the error you see is not a result of how you built python, but of a confusion between byte strings and unicode strings.
Byte strings (e.g. "foo", or 'bar', in python syntax) are sequences of octets; numbers from 0-255. Unicode strings (e.g. u"foo" or u'bar') are sequences of unicode code points; numbers from 0-1112064. But you appear to be interested in the character é, which (in your terminal) is a multi-byte sequence that represents a single character.
Instead of ord(u'é'), try this:
>>> [ord(x) for x in u'é']
That tells you which sequence of code points "é" represents. It may give you [233], or it may give you [101, 770].
Instead of chr() to reverse this, there is unichr():
>>> unichr(233)
u'\xe9'
This character may actually be represented either a single or multiple unicode "code points", which themselves represent either graphemes or characters. It's either "e with an acute accent (i.e., code point 233)", or "e" (code point 101), followed by "an acute accent on the previous character" (code point 770). So this exact same character may be presented as the Python data structure u'e\u0301' or u'\u00e9'.
Most of the time you shouldn't have to care about this, but it can become an issue if you are iterating over a unicode string, as iteration works by code point, not by decomposable character. In other words, len(u'e\u0301') == 2 and len(u'\u00e9') == 1. If this matters to you, you can convert between composed and decomposed forms by using unicodedata.normalize.
The Unicode Glossary can be a helpful guide to understanding some of these issues, by pointing how how each specific term refers to a different part of the representation of text, which is far more complicated than many programmers realize.

Ran into something like this recently - for future reference
import chardet
encoding = chardet.detect(string)
if encoding['encoding'] == 'ascii':
print 'string is in ascii'
which you could use with:
string_ascii = string.decode(encoding['encoding']).encode('ascii')

How about doing this?
import string
def isAscii(s):
for c in s:
if c not in string.ascii_letters:
return False
return True

I found this question while trying determine how to use/encode/decode a string whose encoding I wasn't sure of (and how to escape/convert special characters in that string).
My first step should have been to check the type of the string- I didn't realize there I could get good data about its formatting from type(s). This answer was very helpful and got to the real root of my issues.
If you're getting a rude and persistent
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 263: ordinal not in range(128)
particularly when you're ENCODING, make sure you're not trying to unicode() a string that already IS unicode- for some terrible reason, you get ascii codec errors. (See also the Python Kitchen recipe, and the Python docs tutorials for better understanding of how terrible this can be.)
Eventually I determined that what I wanted to do was this:
escaped_string = unicode(original_string.encode('ascii','xmlcharrefreplace'))
Also helpful in debugging was setting the default coding in my file to utf-8 (put this at the beginning of your python file):
# -*- coding: utf-8 -*-
That allows you to test special characters ('àéç') without having to use their unicode escapes (u'\xe0\xe9\xe7').
>>> specials='àéç'
>>> specials.decode('latin-1').encode('ascii','xmlcharrefreplace')
'àéç'

To improve Alexander's solution from the Python 2.6 (and in Python 3.x) you can use helper module curses.ascii and use curses.ascii.isascii() function or various other: https://docs.python.org/2.6/library/curses.ascii.html
from curses import ascii
def isascii(s):
return all(ascii.isascii(c) for c in s)

You could use the regular expression library which accepts the Posix standard [[:ASCII:]] definition.

A sting (str-type) in Python is a series of bytes. There is no way of telling just from looking at the string whether this series of bytes represent an ascii string, a string in a 8-bit charset like ISO-8859-1 or a string encoded with UTF-8 or UTF-16 or whatever.
However if you know the encoding used, then you can decode the str into a unicode string and then use a regular expression (or a loop) to check if it contains characters outside of the range you are concerned about.

Like #RogerDahl's answer but it's more efficient to short-circuit by negating the character class and using search instead of find_all or match.
>>> import re
>>> re.search('[^\x00-\x7F]', 'Did you catch that \x00?') is not None
False
>>> re.search('[^\x00-\x7F]', 'Did you catch that \xFF?') is not None
True
I imagine a regular expression is well-optimized for this.

import re
def is_ascii(s):
return bool(re.match(r'[\x00-\x7F]+$', s))
To include an empty string as ASCII, change the + to *.

To prevent your code from crashes, you maybe want to use a try-except to catch TypeErrors
>>> ord("¶")
Traceback (most recent call last):
File "<stdin>", line 1, in <module>
TypeError: ord() expected a character, but string of length 2 found
For example
def is_ascii(s):
try:
return all(ord(c) < 128 for c in s)
except TypeError:
return False

I use the following to determine if the string is ascii or unicode:
>> print 'test string'.__class__.__name__
str
>>> print u'test string'.__class__.__name__
unicode
>>>
Then just use a conditional block to define the function:
def is_ascii(input):
if input.__class__.__name__ == "str":
return True
return False